Sembra esserci una correlazione con la violenza, con la paura.
There seems to be a correlation with violence, with fear.
Qual è la correlazione con gli extraterrestri?
How are extraterrestrials related to these discoveries?
E metterli in correlazione con le visite degli Ulliani.
And correlating them with visits by the Ullians. And...
L’apprendimento è in stretta correlazione con la voglia di integrarsi.
With that said, their learning success is dependent on their will to be included.
Parlando dei bonus e della loro correlazione con il resto delle funzionalità dei migliori siti di trading sulle opzioni binarie, è altrettanto importante menzionare alcuni dei vantaggi che dovresti cercare su questi siti.
Additional conveniences Speaking of bonuses and their correlation to the rest of the features of the best binary options trading sites, it’s important to mention some conveniences that you should look for too.
Perché è in correlazione con la posizione della testa.
Because it correlates with where your head is.
Correlazione con la febbre da fieno e l'asma.
Associations with hay fever and asthma.
Il presente può essere esattamente interpretato soltanto alla luce della sua correlazione con il passato ed il futuro.
The present can be truly interpreted only in the light of the correlated past and future.
L'utente inoltre in relazione a qualunque vertenza con le Parti esonerate derivante da o in correlazione con questi Termini o con il suo uso del sito Web, riconosce e capisce che:
You also acknowledge and understand that, with respect to any dispute with the Released Parties arising out of or relating to your use of the website or these Terms:
Pertanto, se si verificano eventi avversi, come emesi, anoressia o calo ponderale, per i quali si sospetta una correlazione con il medicinale veterinario, si deve ridurre la dose oppure interrompere il trattamento.
Therefore if suspected medicinal product related adverse events such as emesis, anorexia or weight loss occur, the dose should be lowered, or treatment with the medicinal product should be discontinued.
Tutti i fornitori di servizi che trattano i vostri dati in correlazione con il nostro sito web sono scrupolosamente selezionati ed obbligati a rispondere a specifici standard di protezione dei dati
Cases where we transmit your data All service providers who process your data in conjunction with our website are carefully selected and obliged to meet data protection standards
L'originalità delle immagini è in correlazione con l'individualità dei proprietari, dopo di che viene fissata sulla superficie del soffitto.
The originality of the images correlates with the individuality of the owners, after which it is fixed on the ceiling surface.
Purtroppo tutto quello che avete ordinato... è pieno di grassi saturi, che hanno una correlazione con... malattie cardiache, ipercolesterolemia e ictus.
Well, unfortunately, both of your meals are... filled with saturated fats, which have been linked to... heart disease, high cholesterol and stroke.
Nessuno mi ha riconosciuta, ne' ci ha posto in correlazione con Gallagher.
No-one has identified me or proved either of us has any connection with Gallagher.
Pare che gli antichi egizi abbiano costruito la grande piramide in correlazione con una delle stelle di Orione.
Apparently, the ancient Egyptians built the great pyramid to correlate to one of the stars in the constellation of Orion. Oh.
Non ancora, ma l'argomento... e' l'analisi statistica storica delle deformazioni ossee e la correlazione con la prevenzione delle malattie.
Not yet, but the subject is historical statistical analysis of bone deformations and their relationship to disease prevention.
A New York, il Dipartimento di Polizia pensa ci sia una correlazione con la giovane donna che abbiamo trovato di recente a Ingmarsö.
New York Police Department sees a connection to the woman we found on Ingmarsö.
Google non metterà in alcun caso il vostro indirizzo IP, trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics, in correlazione con altri dati che sono stati salvati da Google.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data.
l'indirizzo IP del computer richiedente, che viene abbreviato in modo da non poter essere portato in correlazione con un singolo individuo.
The IP address of the requesting computer, which is shortened so that it can’t be linked to an individual person
Inseriti in pagine con contenuti o URL che inducono gli utenti a pensare che ci sia una correlazione con Google a causa dell'uso improprio di loghi, marchi registrati e altre caratteristiche dei marchi.
Placed on pages whose content or URL could confuse users into thinking it is associated with Google due to the misuse of logos, trademarks or other brand features.
Alle creature, la divinità è comprensibile come verità, bellezza e bontà; è in correlazione con la personalità come amore, misericordia e ministero; è rivelata ai livelli impersonali come giustizia, potere e sovranità.
Divinity is creature comprehensible as truth, beauty, and goodness; correlated in personality as love, mercy, and ministry; disclosed on impersonal levels as justice, power, and sovereignty.
Le metodiche presenti nella Guida Metalog sono state sviluppate in correlazione con l’attrezzatura automatica, perché l’esperienza ha dimostrato che la riproducibilità e la preparazione altamente qualitativa sono condizionate dall’automatismo.
The methods in the Metalog Guide have been developed in connection with automatic equipment because experience has shown that reproducibility and high preparation quality is conditioned by automation.
Questo EULA non concede all’utente alcun diritto in correlazione con marchi commerciali o marchi di servizio di ALPINE, MS, Microsoft Corporation, le proprie affiliate o i propri fornitori.
TRADEMARKS. This EULA does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of ALPINE MS, Microsoft Corporation, their affiliates or suppliers.
Non lo sappiamo esattamente... la ricerca nel campo e' iniziata da poco, ma e' diventato chiaro negli ultimi 20 anni... che i danni perifrontali hanno un'alta correlazione con la disinibizione.
We don't know exactly... research in this area is very new... but it's become clear in the past 20 years that prefrontal injury correlates very highly with disinhibition.
La gestione del tipo appropriato - il miglioramento del processo educativo, migliorare la sua efficienza, l'ottimizzazione, in termini di lavoro e costi finanziari dell'ente in correlazione con i risultati desiderati.
The management of the appropriate type — the improvement of the educational process, improve its efficiency, optimization, in terms of labor and financial costs of the institution in correlation with the desired results.
Inoltre, le attività ricevute dall'FCM nel quadro dell'operazione di acquisto con patto di rivendita sono emesse da un'entità indipendente dalla controparte, che non dovrebbe presentare un'elevata correlazione con il rendimento di quest'ultima.
In addition, the assets received by an MMF as part of a reverse repurchase agreement shall be issued by an entity that is independent from the counterparty and is expected not to display a high correlation with the performance of the counterparty.
Le raccomandiamo di effettuare regolarmente il logout dopo aver utilizzato un social network, soprattutto prima di attivare il pulsante, per evitare una correlazione con il Suo profilo presso il fornitore del plugin.
We recommend regularly logging out after using a social network, particularly before activating the button as this enables you to prevent the plug-in provider from assigning information to your profile.
Come unità di guida, le prestazioni dell'intero veicolo hanno una forte correlazione con il motore.
As a driving unit, the performance of the whole vehicle has a strong correlation with the motor.
La presenza mentale di Dio è in correlazione con la mente assoluta dell’Attore Congiunto, lo Spirito Infinito; ma nelle creazioni finite la si discerne meglio nel funzionamento della mente cosmica degli Spiriti Maestri del Paradiso in ogni luogo.
The mind presence of God is correlated with the absolute mind of the Conjoint Actor, the Infinite Spirit, but in the finite creations it is better discerned in the everywhere functioning of the cosmic mind of the Paradise Master Spirits.
In correlazione con alcune transazioni, Honeywell può divulgare alcuni o tutti i dati personali dell'utente a istituti finanziari, autorità governative e società di spedizione o servizi postali interessati all'esecuzione della transazione.
In connection with certain transactions, we may disclose some or all of your personal information to financial institutions, government entities, and shipping companies or postal services involved in fulfillment.
I Partecipanti si assumono ogni responsabilità per qualsiasi lesione o danno causato, o presuntamente causato, in correlazione con la partecipazione a questo Concorso o con l’uso o il riscatto di qualsiasi premio.
Entrants assume all liability for any injury or damage caused, or claimed to be caused, by participation in this Competition or use or redemption of any prize.
Il rendimento del benchmark è un indicatore condizionale, che è in correlazione con le entrate stimate dell'impresa in termini di valore su una determinata unità di misura fisica, che si riferisce a un particolare tipo di attività commerciale.
The benchmark return is a conditional indicator, which correlates with the estimated revenue of the enterprise in terms of value on a certain unit of physical measure, which relates to a particular type of commercial activity.
Colleghiamo l'identificativo dei cookies dell’utente ai dati persoali forniti e raccolti in correlazione con l’account o l’adesione al Club da parte dell’utente, unicamente se l’utente ha effettuato l’accesso all’account o al H&M Club.
We will only connect your cookie ID to your personal data submitted and gathered in relation to your account or club membership, if you are logged in to your account or the H&M Club.
Che cos'è l'Helicobacter pylori e qual è la sua correlazione con il cancro allo stomaco?
What is Helicobacter pylori, and what does it have to do with stomach cancer?
•Si sono verificati altri due decessi; comunque, non è stato possibile stabilire una correlazione con il trattamento.
•There were two further deaths; however, relation to treatment could not be established.
I cookie di terze parti abilitano funzioni o funzionalità fornite da terzi in correlazione con la Piattaforma, ad esempio, pubblicità, contenuti interattivi e analisi.
Third-party cookies enable features or functionality provided by third parties in connection with the Platform, for example, advertising, interactive content, and analytics.
Noi comprendiamo qualcosa di come il meccanismo del Paradiso è in correlazione con la personalità del Figlio Eterno; questa è la funzione dell’Attore Congiunto.
We understand something of how the mechanism of Paradise is correlated with the personality of the Eternal Son; this is the function of the Conjoint Actor.
Ma se la procedura dinanzi alla Corte comprende una domanda di risarcimento, le tariffe sono superiori in correlazione con l’importo del risarcimento richiesto.
But if the procedure before court includes a claim for compensation, then fees are higher in correlation with the amount of the requested compensation.
In alcuni casi, tuttavia, i cookie contengono solo informazioni su determinate impostazioni che non possono essere portate in correlazione con il singolo individuo.
In some cases, however, cookies only contain information on certain settings that cannot be related to an individual person.
Queste focalizzazioni subassolute della gravità spirituale fanno parte della divinità delle personalità Creatrici del tempo e dello spazio e sono in correlazione con il supercontrollo esperienziale emergente dell’Essere Supremo.
Such subabsolute focalizations of spirit gravity are a part of the divinity of the Creator personalities of time and space and are correlated with the emerging experiential overcontrol of the Supreme Being.
In tal caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o resi irriconoscibili, in modo che non sia più possibile una correlazione con il client che ha effettuato l’accesso.
Any storage beyond this is possible, in which case the user’s IP addresses are erased or alienated so that an assignment of the requesting client is no longer possible.
L'area superficiale specifica di una particella diventa più grande in correlazione con la riduzione della dimensione della particella.
The specific Surface area of a particle becomes larger in correlation with the reduction of the particle size.
Pertanto, se si verificano eventi avversi, come vomito, perdita dell’appetito o calo ponderale, per i quali si sospetta una correlazione con il medicinale veterinario, si deve ridurre la dose oppure interrompere il trattamento.
Therefore if suspected adverse events related to this medicine, such as vomiting, loss of appetite or weight loss occur, the dose should be lowered, or treatment with the medicinal product should be discontinued.
Queste donne, tuttavia, mantengono ancora la forma "a clessidra", con la sua correlazione con la fertilità.
These women, however, still maintained the "hourglass" shape with its relationship to fertility.
E di nuovo c'è una forte correlazione con l'ineguaglianza.
And again, closely related to inequality.
Non esisteva correlazione con la dimensione della classe,
It did not correlate with the size of classrooms.
Questo aspetto ha una grande correlazione con seri disturbi mentali.
This element of perfectionism has a large correlation with serious mental illness.
Ricordate, questo è l’aspetto del perfezionismo che ha la più alta correlazione con disturbi mentali gravi, e per una buona ragione.
Remember, this is the element of perfectionism that has the largest correlation with serious mental illness, and that's for good reason.
3.6558120250702s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?